How to reproduce:
- a course is bookable (freely available) in the catalog
- one has the external link to the course
- one clicks on the link and enters as guest
- a message appears that this resource is currently not available for booking
NOK: The guest user is though booked into the course as course member (participant) and is displayed in the participant list.
OK: The guest user should not be booked into the course.