Enrolment: no notification of participants when manually added from the waiting list

If a waiting list candidate is added to the group automatically, he/she gets notified.

=> NOK: If the group coach adds the waiting list candidate manually to the group, there is no notification to the user, that he/she was admitted to the group.

=> OK: In that case the user should also get a notification.