Limiting count of words in essay question are calculated confusion

When limiting the count of words for essay questions, it is unclear what will be included while counting.

Obviosly line breaks and bullets are also counted.

Is there a possibility to define words? like everything is a word that consists of at least two characters while ignoring dots and hyphens etc...

(screenshots are some examples for achieving the limit in a unexpected way.)