Search for finished and active courses in authoring and Courses

in the authoring it is not filtered if the learning resource is still active or already finished. therefore this filter should be added in the tabs favorites, my entries and in the extended search. 

additionally this filter is added in the menu Courses in the search as well