RS opening a course imported from an external system

https://www.xyz.de/auth/RepositorySite/0/Search/0
Mozilla/5.0 (X11; Ubuntu; Linux x86_64; rv:55.0) Gecko/20100101 Firefox/55.0 ^%^ **RedScreen**

<dispatchinfo>
	<componentinfo>
		<compname>ffo_main_entries</compname>
		<compclass>org.olat.core.gui.components.form.flexible.impl.FormWrapperContainer</compclass>
		<extendedinfo>n/a</extendedinfo>
		<event>
			<class&gt;org.olat.core.gui.components.form.flexible.impl.elements.table.SelectionEvent</class&gt;
			<command>select</command>
			<tostring>com:select,org.olat.core.gui.components.form.flexible.impl.elements.table.SelectionEvent@c9ff351b</tostring>
		</event>
	</componentinfo>
	<controllerinfo>
		<controllername>org.olat.repository.ui.author.AuthorListController</controllername>
		<controllername>org.olat.repository.ui.author.OverviewAuthoringController</controllername>
		<controllername>org.olat.core.commons.fullWebApp.BaseFullWebappController</controllername>
	</controllerinfo>
</dispatchinfo>

>>> stack of 1.cause::org.olat.core.logging.OLATRuntimeException: null
-> at org.olat.core.gui.exception.ExceptionWindowController.<init>(ExceptionWindowController.java:116)
   at org.olat.core.gui.exception.MsgFactory.createMessageChiefController(MsgFactory.java:57)
   at org.olat.core.gui.exception.MsgFactory.createMessageChiefController(MsgFactory.java:46)
   at org.olat.core.gui.components.Window.dispatchRequest(Window.java:549)
   at org.olat.core.gui.components.Window.doDispatchRequest(Window.java:242)
   at org.olat.core.gui.components.AbstractComponent.dispatchRequest(AbstractComponent.java:193)
   at org.olat.dispatcher.AuthenticatedDispatcher.processValidDispatchURI(AuthenticatedDispatcher.java:273)
   at org.olat.dispatcher.AuthenticatedDispatcher.execute(AuthenticatedDispatcher.java:190)
   at org.olat.core.servlets.OpenOLATServlet.executeUserRequest(OpenOLATServlet.java:289)
   at org.olat.core.servlets.OpenOLATServlet.doPost(OpenOLATServlet.java:232)
   at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:661)
>>> stack of 2.cause::java.lang.NullPointerException: null
-> at org.olat.course.run.CourseRuntimeController.initSettingsTools(CourseRuntimeController.java:559)
   at org.olat.course.run.CourseRuntimeController.initToolbar(CourseRuntimeController.java:428)
   at org.olat.repository.ui.RepositoryEntryRuntimeController.initToolbar(RepositoryEntryRuntimeController.java:300)
   at org.olat.repository.ui.RepositoryEntryRuntimeController.<init>(RepositoryEntryRuntimeController.java:237)
   at org.olat.course.run.CourseRuntimeController.<init>(CourseRuntimeController.java:229)
   at org.olat.repository.handlers.CourseHandler.createLaunchController(CourseHandler.java:512)
   at org.olat.course.site.CourseSiteContextEntryControllerCreator.createLaunchController(CourseSiteContextEntryControllerCreator.java:128)
   at org.olat.course.site.CourseSiteContextEntryControllerCreator.createController(CourseSiteContextEntryControllerCreator.java:80)
   at org.olat.NewControllerFactory.launch(NewControllerFactory.java:241)
   at org.olat.NewControllerFactory.launch(NewControllerFactory.java:148)
   at org.olat.repository.ui.author.AuthorListController.launch(AuthorListController.java:1017)