Error messages misses filname when uploading already existing file in task

How to reproduce

• In task course element, create a task file using internal editor
• Then, create another task using the exact same filename
  => error message appears with placeholder for file name

placeholder should be expanded to contain actual file name