Beautify mail sent by info course element

The first line in the info mail is formatted using plain text. This is from the days where we could not send HTML mails.

For better readability the header should be formatted using HTML and use a background box similar to the mail footer.