Uploaded image for project: 'OpenOLAT'
  1. OpenOLAT
  2. OO-1818

Add legend to task coaching view to explain the current step

    XMLWordPrintable

    Details

    • Type: Improvement
    • Status: Closed (View Workflow)
    • Priority: Major
    • Resolution: Fixed
    • Affects Version/s: None
    • Fix Version/s: 10.4
    • Component/s: Course
    • Labels:
      None
    • Funded by:

      Description

      In the coaching view of all users from a task course element the current step for each user is displayed. The step is not necessarily self-explanatory for unfamiliar users which leads to usability issues.

      This could be solved by adding a simple legend below the table. In the legend a link to the corresponding help section in the manual should also be added.

      --> https://confluence.openolat.org/display/[Version][Sprache]/Assessment#_task_coachview

      The legend should also contain the "Action needed" icon with the following text:

      [icon] DE: Aktion durch Betreuer erforderlich
      [icon] EN: Action needed

      process.no=Zuweisung
      process.assignment=Zuweisung

      DE: Zuweisung: Der Benutzer wählt gerade eine Aufgabe aus.
      EN: Assignment: The user is selecting a task

      process.submission=Abgabe

      DE: Abgabe: Der Benutzer bearbeitet gerade die Aufgabe.
      EN: Submission: The user is working on the assigned task.

      process.review=Feedback

      DE: Feedback: Der Betreuer begutachtet die abgegebene Lösung.
      EN: Review: The coach is reviewing the submitted documents.

      process.revision=\u00DCberarbeitung

      DE: Überarbeitung: Der Benutzer überarbeitet die Aufgabe.
      EN: Revision: The user is revising his solution.

      process.correction=Korrektur

      DEKorrektur: Der Betreuer begutachtet die überarbeitete Aufgabe.
      EN: Correction: The coach is reviewing the revised documents.

      process.solution=L\u00F6sung

      DE: Lösung: Der Benutzer hat die Musterlösung erhalten. Bei verfügbarer Bewertung kann der Betreuer nun die Aufgabe bewerten.
      EN: Solution: The user has now access to the sample solution. The coach is able to grade the task, if available.

      process.grading=Bewertung
      process.graded=Bewertet

      DE: Bewertung: Der Betreuer bewertet die Aufgabe.
      EN: Grading: The coach is grading the task.

        Attachments

          Activity

            People

            • Assignee:
              srosse Stéphane Rossé
              Reporter:
              gnaegi Florian Gnägi
              Tester:
              Kirsten Scherer
            • Votes:
              0 Vote for this issue
              Watchers:
              3 Start watching this issue

              Dates

              • Created:
                Updated:
                Resolved:

                Time Tracking

                Estimated:
                Original Estimate - 0 minutes
                0m
                Remaining:
                Remaining Estimate - 0 minutes
                0m
                Logged:
                Time Spent - 3 hours
                3h