Blogs can only be subscribed to via RSS feed. So instead of just adding to the list in the daily update mail, each subscribed blog has a unique RSS feed, which needs to be added separately to a news reader. This is particularly cumbersome as soon as there are more than just a one or two subscribed blogs.
It would therefore be very useful OpenOLAT would offer a feed-aggregator of some kind, where single rss feed could be combined into one single rss feed. Perhaps even a custom rss feed, where the user decides which feeds should be combined